стать катастрофой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стать катастрофой»
стать катастрофой — disaster
Для Анны встреча с ним стала катастрофой.
He was a disaster for Anna.
Майкл, ситуация в аэропорту чуть не стала катастрофой сегодня.
Michael, that was quite a disaster at the airport today.
Ты стал катастрофой.
You were a disaster.
Этот мост станет катастрофой
This bridge will be a disaster.
Мы оба боимся того, что наш брак станет катастрофой, следовательно, у нас есть кое-что общее.
Uh, we're both scared that our marriage will be a disaster, and so, that's something that we have in common.
Показать ещё примеры для «disaster»...
стать катастрофой — be catastrophic
Любая оплошность может стать катастрофой.
A misstep could be catastrophic.
— И несерьезное к нему отношение может стать катастрофой.
Not to take this seriously could be catastrophic.
Длительная анестезия может стать катастрофой и для мамы, и для ребенка.
The prolonged anaesthesia could be catastrophic to both mom and baby.
Повреждение Ковчега стало катастрофой.
Damage to the Ark was catastrophic.
Не в тех руках, это потенциально может стать катастрофой.
In the wrong hands, this is potentially catastrophic.