стать кандидатом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стать кандидатом»
стать кандидатом — candidate
Не не связывайся с ней, иначе ты тоже станешь кандидатом на мое отцовство, ясно?
You liable winds up being a candidate for my dads too. Alright you know?
Я бы с удовольствием, но тогда в твоей новой статье я прочту, что стал кандидатом на место Бетти Форд, так что нет.
Love one, Ray. But if I did, I'd have to read about being a candidate for Betty Ford in your next column, so no.
А они в курсе, я тоже решил стать кандидатом?
Did they not know that I had made myself a candidate?
Мы сможем привлечь больше ресурсов, пока Питер не стал кандидатом.
We can raise more funds if Peter isn't a candidate yet.
Как это он стал кандидатом?
How come he gets to be the candidate?
Показать ещё примеры для «candidate»...