стать исполнителем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать исполнителем»

стать исполнителемnot willingly

Корбетт манипулирует мной, угрожая разделаться с вами, если я не стану исполнителем его грехов.
Corbett holds that secret over my head, threatens the lives of all of you if I do not willingly commit his sins.
Корбетт манипулирует мной, угрожая разделаться с вами, если я не стану исполнителем его грехов.
Corbett holds that secret over my head. Threatens the lives of all of you if I do not willingly — commit his sins.
advertisement

стать исполнителем — другие примеры

Вы могли бы стать исполнителем.
You can be the prosecutor.
Но раз уж мы оба начали отращивать волосы в неожиданных местах, полагаю, я скоро стану исполнителем главных ролей.
But since we have both started to grow hair in unexpected places, I supposed I shall soon be working as a leading man.
Скорее всего, Мейсон наткнулся на контрабанду денег, сам не рискнул их красть, и ты стал исполнителем.
Mason probably stumbled upon The money-smuggling operation, Didn't want to risk Pulling the heist himself, You were the cutout,