старые ботинки — перевод на английский

старые ботинки — old shoes

— Да нет же, старые ботинки, кретин!
— No, you knucklehead, old shoes.
Следует признать, что мазал он довольно исправно. Но всё равно попросил вернуть старые ботинки.
And he did, but he wanted to keep his old shoes anyway.
Я взял его старые ботинки и попытался изменить свою жизнь к лучшему уйти от этого кошмара.
So I took them old shoes and I made to set my life straight to get away from all the bad things what had happened.
Я спущусь в гардеробную и подберу немного старой одежды и какие-нибудь старые ботинки.
I'm going down to wardrobe to get some old clothes, — some old shoes, — Huh?
В чужих старых ботинках.
He was wearing somebody else's old shoes.
Показать ещё примеры для «old shoes»...
advertisement

старые ботинки — old boot

— Сидят идеально. — Тебе нужны твои старые ботинки?
— Will you be wanting your old boots?
Я крепкая, как старые ботинки.
Tough as old boots, me.
Старые ботинки, бумажные полотенца «Продавщица» — роман
Old boots, paper towels Shop girl, unknown fellow
Пока что вижу только старый ботинок и номерной знак штата Нью-Джерси.
Well, so far all I see is an old boot and a New Jersey license plate.
Проблема в том, что она была такая же грубая, как и старый ботинок.
The real problem is that it was as rough as old boot.
Показать ещё примеры для «old boot»...