старинные часы — перевод на английский

«Старинные часы» на английский язык переводится как «antique clocks» или «vintage clocks».

старинные часы — clock

Это старинные часы, начала этого века. Они представляют большую ценность! Я думала это Ваш будильник.
this clock dates to the begining of the century, it is of incalculable value i tought it was your alarm clock well, dont think, I forbid you from thinking and I prohibit you from touching it and all of these things, understood?
Что б ты знал, сворованные деньги были спрятаны в старинных часах! И кто теперь неудачник? Переводчики: diamond42, yurashka
For your information the stolen money was hidden in the grandfather clock!
Я согласна с распределением активов только если я также получу старинные часы «Нью Хэвен»
I'm fine with the distribution of assets as long as I also get the New Haven beehive clock.
advertisement

старинные часы — antique clock

Я не буду переносить дату из-за страсти Допкинса к старинным часам.
I'm not moving the day to accommodate Dobkin's fetish for antique clocks.
— ѕриглашение на аукцион. "никальные старинные часы по дешевке.
— Invitation to the auction. Unique antique clock on the cheap.
advertisement

старинные часы — другие примеры

В комнате старого Боргена были только портрет Грюндтвиг, барометр и старинные часы.
In old Borgers living room, there was only a portrait of Grundtvig, a barometer, and a grandfather clock.
У объекта, ликвидировать которого меня нанял Сервантес, были старинные часы Бреге,
The target Cervantes hired me to liquidate, he wore a vintage Breguet,
Ты купила мне старинные часы.
(SIGHS) STEPHEN: You got me an old watch.
Влево, вправо, как маятник в старинных часах.
Left, right, swaying like a granddaddy clock.