старательство — перевод на английский
Варианты перевода слова «старательство»
старательство — prospect
Приехали заниматься старательством или открыть своё дело, мистер Хикок?
Here to prospect, Mr. Hickok, or on other business?
Уверен он тоже собрался заняться старательством.
I'm sure he's going to prospect too.
Старательство — единственная причина, по которой он сюда приехал.
Prospect. His express purpose coming to this camp.
Если не хочешь заниматься старательством, я могу отдать тебе почтовый маршрут.
If you don't want to prospect, i could put you in charge of that mail route i'm gettin'.
Только в этом году столько солдат дезертировало, чтобы заняться старательством, и столько испустило дух, что нам никто не мешал сюда вернуться.
This year though, so many soldiers deserting to prospect, gave up the ghost, let us all back in.
Показать ещё примеры для «prospect»...