становиться тоньше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «становиться тоньше»

становиться тоньшеgetting thinner

* Лед становиться тоньше * Подо мной и тобой
* the ice from getting thinner * under me and you
* Мне печально это говорить, * То, что мы оба знали, это правда * И лед становиться тоньше *
* and it saddens me to say * what we both knew was true * that the ice was getting thinner * * under me and you * the ice was getting thinner * under me and you
Чем выше, тем ветви становятся тоньше и тоньше.
As she climbs still higher, the branches get thinner and thinner.
— Барьер между Адом и Землей становится тоньше, Джон.
The barrier between hell and earth is getting thinner, john.
Доктор, к концу веревка становится тоньше, но начинает двигаться быстрее.
Doctor, the rope gets thinner the further it goes, but it gets faster too.