становиться собственностью — перевод на английский

становиться собственностью — become

Я не хочу становиться собственностью будущего короля только потому, что я сделала ошибку.
I don't want to become a future king's property just because I made a mistake.
Ты бы попросил меня стоять и смотреть, как все мы становимся собственностью Далии.
You would ask me to stay and watch as we all become Dahlia's chattel.
Также оговорено, что вы платите проценты — 100 долларов ежедневно. А в случае несвоевременного погашения кредита ваш банк становится собственностью мистера Квика.
It is also agreed that you'll pay interest of $100 dollars per day, and in case of... non-payment... the bank becomes Mr Quick's property.
advertisement

становиться собственностью — другие примеры

Осётр считается королевской рыбой как минимум с 14 века Если их ловят, они становятся собственностью Короны
Sturgeons are royal fish, since the 14th century, and, if caught, they do become property of the Crown.
И от этого он не становится собственностью того волшебника.
That does not make it that wizard's property.
Любой имплант, извлеченный из участников, становится собственностью Сабиан Медикал Девайсес.
Any implant removed from participants becomes the sole property of Sabian Medical Devices.
В желании обладать ты сам становишься собственностью.
Someone is monopolized while simultaneously wanting to be monopolized.