стал внимательным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стал внимательным»
стал внимательным — to start paying attention
Мне пришлось стать внимательней.
I had to start paying attention.
Отныне ты должен стать внимательней.
From now on, I want you to start paying attention.
advertisement
стал внимательным — другие примеры
Надеюсь теперь станете внимательней.
Now, do I have your attention?
Твой муж заработал денег и вдруг стал внимательным и заботливым?
So, your husband comes into some money, and suddenly he's not so oblivious anymore, huh?
Мне кажется, мы стали внимательнее друг к другу.
I really feel that we both try a lot harder.
С того дня я стал внимательнее относиться к своей жизни.
From that day onward, I became careful with my life.
Он стал внимательным, добрым, любящим.
He's become attentive and kind and loving.
Показать ещё примеры...