стал безработным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стал безработным»

стал безработнымhimself unemployed

Ну, я официально развелась, и, возможно, сейчас стану безработной.
Well, I'm officially divorced, and I might be unemployed now.
Когда я по-настоящему начала задавать вопросы, внезапно обнаружила, что стала безработной.
When I really started asking questions, I suddenly found that I was unemployed.
Селина вот-вот получит президентскую пулю в голову и вы все скоро станете безработными и бездомными.
Uh, Selina is about to get a Potal bullet through the head and you are all about to be unemployed and homeless.
Став безработным, папаша окунулся в свою страсть — футбол.
Unemployed, my father was able to pursue his passion, football.
Меня зовут Эдгар Виндэм, и 26 секунд назад вы все стали безработными.
My name is Edgar Wyndam, and as of 26 seconds ago, you are all unemployed.
Показать ещё примеры для «himself unemployed»...