сталь меча — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сталь меча»
сталь меча — i beg for
Если я попрошу прощения или стану молить о пощаде во время пыток, знайте, что все мои слова — ложь.... все.
If I ever apologize or beg for mercy while you torture me, know that I don't mean a word of it... not a word.
Это будет твоей целью, непременно, пока он не начнёт тебя пытать, и тогда, слыша крики боли, будет пытать до тех пор, пока ты не станешь молить о шансе назвать имя, просто чтобы освободить тебя от мук.
That will be your intent, yes, until he tortures you and then, hearing your cries of pain, tortures you some more, at which point you will beg for him to allow you to offer a name, even if only to release yourself from the agony.
Я не стану молить о пощаде.
I will not beg for my life.
Ее мать насиловали до тех пор, пока она не стала молить о смерти.
They raped her mother until she was begging to die.
Или вызвать такую боль, что стану молить о смерти.
Might cause me so much pain that I beg for relief.