стало довольным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стало довольным»
стало довольным — got pretty
В какой-то момент они стали довольно мерзкими.
They got pretty nasty.
Они стали довольно молчаливы, после наших вопросов.
They got pretty tight-lipped when we started asking.
Когда мы сравнили ваши отпечатки с частичными, которые мы там нашли, всё стало довольно убедительно.
Once we checked your prints against the partials we picked up, it got pretty conclusive.
Думаю, парень, отсидевший 18 месяцев, стал довольно одиноким.
I figure a guy's been in prison for 18 months probably got pretty lonely.
Все может стать довольно беспокойным.
Things can get pretty hectic.
Показать ещё примеры для «got pretty»...
advertisement
стало довольным — 've become quite
Ты стала довольно смелой.
You've become quite bold.
Вообще,мы стали довольно близкими друзьями.
In fact, we've become quite the close friends.
Я стал довольно популярным среди дам.
I've become quite popular with the ladies.
Она и Эмили стали довольно дружными в последнее время.
She and Emily have become quite friendly lately.
Рози и я стали довольно близки с обоими Харперами.
Rosie and I have become quite close to both the Harpers.
Показать ещё примеры для «'ve become quite»...