стали подружками — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стали подружками»
стали подружками — be a bridesmaid
Кто-то может стать подружкой невесты, или даже свидетельницей.
One could be a bridesmaid, or-or even the maid of honor.
Штука в том, что я хотела бы стать подружкой невесты, но, по-моему, будет нечестно, если я буду подружкой, а Валенсия — нет.
Here's the thing, I-I'd love to be a bridesmaid, but I don't think it would be fair for me to be a bridesmaid and for Valencia not to be.
Я бы с удовольствием стала подружкой невесты, Рэйчел.
I'd be happy to be a bridesmaid, Rachel.
Возможно.. вы могли бы стать подружками невесты?
Maybe you... you could be bridesmaids?
извини, что не прошу стать подружкой невесты.
Say sorry for not asking me to be bridesmaid.
Показать ещё примеры для «be a bridesmaid»...