стала уродиной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стала уродиной»

стала уродинойugly

Я подумал когда мы вернемся сдадим свои отчеты, и ты снова станешь уродиной может, поужинаем вместе?
I was thinking when we get back after we write up our reports and you get all ugly again maybe we could have dinner?
В смысле забеременнеть значит растолстеть и стать уродиной, терпеть незнакомцев, которые хотят потрогать твой живот.
(chuckles) I mean, getting pregnant means getting fat, getting ugly, having strangers rub up on your baby bump.
advertisement

стала уродиной — другие примеры

Если придется отбирать его силой... ты можешь стать уродиной.
Should we have to go in there and try to get it... things could get ugly.