ссориться между собой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ссориться между собой»
ссориться между собой — fighting with each other
[Виктор] Они ссорились между собой?
Were they fighting?
Послушай, даже если мы ссоримся между собой, я всегда буду бороться за тебя.
Listen, I hope you know that even if we're fighting, I will always fight for you.
Мы вечно ссорились между собой.
Always scowling, always fighting with each other.
advertisement
ссориться между собой — другие примеры
Не время ссориться между собой!
This is no time to fight amongst ourselves.
Никогда не ссорьтесь между собой.
Don't ever let either one of them fall apart. Because it's the one solid thing that lasts in life... and that's the family.
Если мы начнём ссориться между собой, то мы никогда вообще не выберемся отсюда.
If we keep on quarrelling like this, we'll never get out of here.
Теперь они ссорятся между собой.
They are arguing now. Arguing a lot.
Сейчас не время нам ссориться между собой.
This is not the time for us to be turning on each other.