средство спасения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «средство спасения»

средство спасенияmeans of escape

О, конечно, зачем давать заключенным такое очевидное средство спасения.
Oh, of course, why give the prisoners such an obvious means of escape.
Сулиен последовал за женщиной и заколол ее в ярости от унижения а затем принял духовный сан как средство спасения
Sulien followed and struck the woman down in a rage of humiliation and then took holy orders as a means of escape.
advertisement

средство спасения — другие примеры

Я предлагаю вам средство спасения вашей планеты.
I am offering you the salvation of your planet.
Да — как средство спасения жизней.
Yes — as a means of saving lives.
Последнее средство спасения исчезло.
The only means of escape was now gone.
И побег был единственным средством спасения!
The open road was his only way out!