сразу попаду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сразу попаду»
сразу попаду — went straight into
Лукас сразу попал на его аккаунт.
Lucas went straight into his account.
Я сразу попала в театр.
I went straight into Rep.
Я думала, я сразу попаду на голосовую почту.
I thought it would go straight to voice-mail.
Я думала, что сразу попаду на небеса, но произошла небольшая путаница и я оказалась в чужом теле.
I thought I'd go straight to heaven, but there was a bit of a mix-up and I woke up in someone else's body.
Если бы я сразу попала в тот парижский театр, то пропустила бы такое, о чем и не подозревала.
If I went straight to that theatre in Paris, I'd miss out on all this other stuff I never could have predicted.