спустить с цепи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «спустить с цепи»
спустить с цепи — unleash
Сет спустил с цепи Хаос.
Set has unleashed Chaos.
Если звеpя нельзя пpиpучить, егo нужнo спустить с цепи.
If a beast cannot be tamed, it must be unleashed.
Он спустил с цепи целую армию.
He's unleashed an army.
Я спущу с цепи твою находчивость.
I'm gonna unleash your savoir-faire.
Вы снова заставили меня спустить с цепи моих псов войны.
Again you have made me unleash my dogs of war.