спрос на — перевод на английский

спрос на — demand for

Никогда еще такого спроса на стволы не видел.
I never seen such demand for guns before.
Он сдвинулся немного из-за Арабского Нефтяного Эмбарго, повлекшего рост цен на нефть и глобальную рецессию, и таким образом уменьшив спрос на нефть в достаточной мере.
That slipped a little because of the Arab oil embargo and the oil price spike highs and the worldwide recession that reduced the demand for oil quite significantly.
Спрос на энергию растет быстрее, чем прогнозировалось 5 лет назад.
The demand for energy is rising faster than was predicted even 5 years ago.
И таким образом спрос на нефть и бензин в Китае действительно собирается взлететь.
And so, the demand for oil and for gasoline in China is really going to take off.
Из-за большого спроса на этот автомобиль, мне пришлось заплатить 51 000 долларов, что на 10 000 дороже, чем в прайс-листе.
Because of demand for these cars over here right now, I have had to pay $51,000, which is $10,000 more than the list price.
Показать ещё примеры для «demand for»...