спрашиваю твоего разрешения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спрашиваю твоего разрешения»

спрашиваю твоего разрешенияasking for your permission

— Хорошо? — Я не спрашиваю твоего разрешения, Дэвид.
— I am not asking your permission, David.
Я не спрашиваю твоего разрешения.
I am not asking your permission.
Я не спрашиваю твоего разрешения, и ты не будешь говорить мне, что делать.
I am not asking your permission, and you do not tell me what to do.
И, независимо от этого, я не спрашиваю твоего разрешения.
And regardless,i'm not asking your permission.
— Я не спрашиваю твоего разрешения.
— Nobody's asking for your permission.
Показать ещё примеры для «asking for your permission»...