способ сделать это — перевод на английский

способ сделать это — way to do it

Эту преграду мы сейчас должны сломать. Я полагаю, что нашёл способ сделать это.
And I believe I have found the way to do it.
Она хотела спасти его от себя... и был только один способ сделать это.
She wanted to save him from herself... and there was only one way to do it.
Мы должны найти способ сделать это.
— We must find a way to do it.
— Единственный способ сделать это.
— The only way to do it.
Жаль не знаю хорошего способа сделать это...
Just wish there was a good way to do it...
Показать ещё примеры для «way to do it»...
advertisement

способ сделать это — way to make it

Но, я считаю, что есть способ сделать это еще лучше.
But I think I have a way to make it even better.
Я найду способ сделать это для тебя.
I will find a way to make it up to you.
Может, просто не нашли способа сделать это смешным.
Maybe they couldn't find a way to make it funny.
И мне нужно найти способ сделать это не просто отличной вечеринкой, потому что...
And I have to find a way to make it more than just a fabulous party, 'cause...
Если я могу найти способ сделать эту работу, ЛуторКорп мог бы помочь избавиться навсегда от голода.
If I can find a way to make this work, Luthorcorp could put an end to hunger and famine forever.
Показать ещё примеры для «way to make it»...