способ победить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «способ победить»
способ победить — way to defeat
Единственный способ победить его — быть такой же порочной, как он.
The only way to defeat him is to be just as vicious as he is.
Бог нашёл способ победить вашу армию.
God has found a way to defeat your army.
Возможно, это единственный способ победить его.
That may be the only way to defeat him.
Единственный способ победить зверя, это отыскать зверя в себе.
The only way to defeat the beast is to find the beast within.
Знаю, что Зоданга нашла способ победить вас и теперь вы тоже подыскиваете себе мощное оружие.
I know that Zodanga has found a way to defeat you and now you seek a mighty weapon of your own.
Показать ещё примеры для «way to defeat»...
способ победить — way to win
Единственный способ победить — отказаться от борьбы.
The only way to win is to deny it battle.
В этой игре всегда есть способ победить.
They always put in a way to win these games.
В этой игре всегда есть способ победить.
They always put in some way to win these games.
Единственный способ победить — избавиться от всего этого!
Huh! ? The only way to win is to get rid of all of it.
Единственный способ победить, это находится вне круга.
The only way to win is to stay out of the cycle.
Показать ещё примеры для «way to win»...
способ победить — way to beat
Если мы найдем способ победить Доминион, ты нас выслушаешь?
If we come up with a way to beat the Dominion, will you listen?
Возможно, Мэтт Чемберс нашел способ победить систему.. ..но ведь и я его нашел.
Matt Chambers may have found a way to beat the system but so have I.
Единственный способ победить прошлое — принять его.
The only way to beat the past is to accept that past.
Единственный способ победить — играть по его правилам.
The only way to beat him is to play by his rules.
Единственный способ победить твою мать, это переиграть ее по ее же правилам.
The only way to beat your mother is to play her game better than she does.
Показать ещё примеры для «way to beat»...