способ забыть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «способ забыть»
способ забыть — way to get over
Ну, Генри Миллер сказал, что лучший способ забыть женщину... это превратить ее в литературу.
Well, you know, Henry Miller said the best way to get over a woman... is to turn her into literature.
Так ты, значит... нашел способ забыть о Блэр.
So you--You found a way to get over blair then.
Единственный способ забыть девушку, это найти новую девушку.
The only way to get over a girl is to get a new gi.
Единственный способ забыть парня — серьезные перемены.
The only way to get over a boyfriend is to make a big change.
Ты знаешь, что лучший способ забыть парня — найти другого.
You know the best way to get over an old guy is to get a new one.
Показать ещё примеры для «way to get over»...
advertisement
способ забыть — way to forget
— А есть способ забыть побыстрее?
— Is there a special way to forget?
Знаешь лучший способ забыть о Холли и мини-Маке?
Do you know the best way to forget about Holly and the Mini-Mac?
Ты нашла способ забыть?
— Have you found a way to forget?
Сегодняшний вечер должен был быть способом забыть об этом.
Tonight was supposed to be a way to forget that.
Один из способов забыть о боли — это погрузиться во что-нибудь с головой.
One way to forget about pain is to do something that you will be in completely.
Показать ещё примеры для «way to forget»...