способ передвижения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «способ передвижения»

способ передвиженияmode of transportation

Предлагаю поискать другой способ передвижения.
I suggest you find some other mode of transportation.
Ну, тогда нам стоит организовать другой способ передвижения.
Well, then, we'll arrange for another mode of transportation.
Это говорит нам о том, что у него есть свой способ передвижения, и он обеспокоен вовлечением ФБР в это дело.
That tells us he has his own mode of transportation, and he is conscious of the FBI's involvement in this case.
Ага, способ передвижения.
Lt says, «Mode of transportation.»
Я, использующий смешные способы передвижения.
Me using funny modes of transportation

способ передвиженияway to get around

К счастью, я нашел новый способ передвижения.
Luckily, I found another way to get around.
Ну, это не единственный способ передвижения.
Well, it's not the only way that I get around.
Оба отличные способы передвижения по городу.
Both great ways to get around the city.

способ передвиженияway they move

По позициям, по их способу передвижения.
Tactical formations, the way they move.
В результате эволюции кенгуру получили эффективный способ передвижения.
The evolution of the ability to hop gives kangaroos a cheap and efficient way to move around.
Какой дружелюбный способ передвижения.
It's such a friendly way of moving about.