спортсменка — перевод на английский
Быстрый перевод слова «спортсменка»
«Спортсменка» на английский язык переводится как «sportswoman» или «female athlete».
Варианты перевода слова «спортсменка»
спортсменка — athlete
— Она спортсменка?
— She's an athlete?
Таня — спортсменка.
Tania's an athlete.
А теперь время папиной спортсменке спать.
Time Daddy's athlete sleep.
Я имею ввиду, что мы все давали ей шанс переступить все личные обстоятельства. и стать изящной, элитной, послушной спортсменкой, но она не приняла этого.
I mean, we've all given her a chance to transcend her circumstances and become a refined, elite, obedient athlete, but she won't take it.
Она быстрая, если переживет сегодняшний вечер, то из нее выйдет неплохая спортсменка.
She's quick. She makes it through this, you got quite a little athlete on your hands.
Показать ещё примеры для «athlete»...
спортсменка — sport
Эээй, спортсменка, как дела?
Hey, sport, how are you doing?
Как дела, спортсменка?
How you doing there, sport?
— Ей это понравится. Она у нас спортсменка.
— She's gung-ho for sports.
спортсменка — jock
Я решил, что тебе стоит там показаться, привлечь голоса спортсменок.
You can make an appearance, court the jock vote.
Если ты научный гений или какая-нибудь сумасшедшая спортсменка которая любит кемпинги и скалолазание... две вещи которые я, кстати, ненавижу... но я с радостью займусь ими, если это то, что будет важным для тебя, потому что ты...
If you're a science geek or some kind of crazy, outdoor wilderness jock that likes to camp and rock climb... two things I hate, by the way... but I will gladly take them up if that's what you're into, 'cause your...
Я спортсменка, принцесса или заучка?
Am I a jock or a princess or a nerd?
Её настоящее имя Хизер Акселрод Истинная спортсменка в средней школе
Her maiden name is Heather Axelrod, a real jock in high school.