список лекарств — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «список лекарств»

список лекарствlist of drugs

Я проверил список лекарств, которые ей дали в госпитале.
I checked the list of drugs that she was given at the hospital.
есть целый список лекарств которые могли бы объяснить симптомы
There's a whole list of drugs that could have caused his symptoms.

список лекарствlist of medicines

Здесь список лекарств, которые нужны девочке.
Here is a list of medicine for the child.
Записывай список лекарств.
Take down the list of medicines now.

список лекарствof medications

Посмотрите на список лекарств, которые принимал Чарльз.
Look at the medications Charles was taking.
Доктор Пэрис выписал неопределенный список лекарств для мистера Слейтера.
Dr. Paris set up an indefinite prescription of medications for Mr. Slater.

список лекарствlist of his meds

Я завтра свяжусь с тобой, расскажу все о поездке, добуду тебе сопровождающего, список лекарств, чтобы тебе стало лучше, ладно?
Listen, I-I'm gonna get back to you tomorrow with... with all the details of your trip, and I'm gonna give the aid worker a list of some meds to get for you so you can feel a lot better, okay?
— Нам нужен список лекарств, которые он принимал.
— We'll need a list of his meds.

список лекарствmedication list

Здесь написано, как ухаживать за швами и список лекарств, которые вы принимаете.
These notes cover wound care and list the medications you're on.
Мег ещё несколько часов назад сказала, что отправит её карточку, а у меня даже нет списка лекарств.
Meg said she was gonna send the file down hours ago and I don't even have a medication list.

список лекарств — другие примеры

Ему понадобится лекарство. Я составлю список лекарств.
He'll be needing medication.
Я даю вам список лекарств. Вы должны меня обслужить. А вы куда-то звоните, коситесь, делаете подлые намеки!
I come in here, I give these things to you... you check, you make your phone calls... look suspicious, ask questions.
Я был бы признателен за список лекарств, что угодно в этом роде.
Appreciate any list of, uh, medications-— anything like that.
— Мне нужно перепроверить список лекарств, которые вы принимаете.
I need to double-check the drugs you're taking for your epilepsy.
Вот наконец её список лекарств, в котором указаны все стабилизаторы настроения, которые мы ей не давали.
Here's her meds sheet, finally, listing all of the mood stabilizers we haven't been giving her.