специальная папка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «специальная папка»

специальная папкаfolder

Есть ли вероятность, что ты записываешь мои мысли в специальную папку, «папку для идей»?
Um, is there any chance that you wrote any of my ideas down in a folder like a idea folder?
В ноутбуке я создал специальную папку.
I made a folder in your laptop.
advertisement

специальная папка — другие примеры

Я нашёл снимки в его компьютере. В специальной папке.
I found pictures on his computer in a special folder he created.
Итак, в общем, все должны записывать данные о своих калориях и отдавать их мне, чтобы я могла внести их в специальную папку.
So, basically everybody has to keep track of their calorie count and report 'em to me so that I can put 'em in my special binder.