специализированные магазины — перевод на английский

специализированные магазины — specialty shops

Мы обзвонили полдюжины специализированных магазинов, на складе у которых есть подобные шины, и сравнили недавние покупки с рассылкой из магазина магии.
We called the half a dozen specialty shops that stock that tire, and we cross referenced recent purchases with the mailing list of the magic shop.
Маленькие фирмы, вроде этой, не могут все части сами сделать. Поэтому у них много контрактов со специализированными магазинами.
Smaller game companies like this can't handle everything in house so a lot of work is contracted out to specialty shops.
Это специально выведенный сорт, продаётся только в специализированных магазинах. И я скоро получу их список.
This is a designer rose hybrid that's only sold at specialty shops, and I'm getting a list of those places.
В специализированном магазине на Вест-сайд.
This! From specialty shop on West Side.
Знаешь, мой кузен Винс говорил, что некоторые аппетиты требуют специализированных магазинов.
You know, my cousin Vince used to say that some appetites require a specialty shop.