specialty shops — перевод на русский

specialty shops — специализированном магазине

This is a designer rose hybrid that's only sold at specialty shops, and I'm getting a list of those places.
Это специально выведенный сорт, продаётся только в специализированных магазинах. И я скоро получу их список.
Smaller game companies like this can't handle everything in house so a lot of work is contracted out to specialty shops.
Маленькие фирмы, вроде этой, не могут все части сами сделать. Поэтому у них много контрактов со специализированными магазинами.
We called the half a dozen specialty shops that stock that tire, and we cross referenced recent purchases with the mailing list of the magic shop.
Мы обзвонили полдюжины специализированных магазинов, на складе у которых есть подобные шины, и сравнили недавние покупки с рассылкой из магазина магии.
This! From specialty shop on West Side.
В специализированном магазине на Вест-сайд.

specialty shops — другие примеры

You know, my cousin Vince used to say that some appetites require a specialty shop.
Знаешь, мой кузен Винс говорил, что некоторые аппетиты требуют специализированных магазинов.
Or since you asked me for money to open a specialty shop with imported clothes?
как ты попросила денег на открытие фирменного магазина импортной одежды?