спецагент — перевод на английский
Варианты перевода слова «спецагент»
спецагент — special agent
Спецагент Питер Кейс, наркоотдел.
Special Agent Peter Keyes, DEA.
Спецагент Куен, таможня США.
Special Agent Kujan, U.S. Customs.
— Это спецагент Картер Престон.
— This is Special Agent Carter Preston.
Спецагент Добинс, ФБР.
Special Agent Dobbins, fbi.
Спецагент Грей.
Special Agent Grey.
Показать ещё примеры для «special agent»...
спецагент — agent
Слушай, у меня есть один друг... знаешь, он тоже спецагент и самый лучший.
Listen, here's the thing, Gus — there's a friend of mine, an agent, one of the best.
Когда меня зачисляли в спецагенты, то конечно выдали.
When I became a Secret Service Agent, they gave me a license.
— Зачем ты рвёшься в Спецагенты?
— Why would you wanna be an agent?
Я провел весь день на солнце. Бросая макеты со склада, потому что у спецагента Ланди есть подозрение,что мертвая женщина связана с большим серийным убийцей.
I spent all afternoon in the sun throwing dummies off a warehouse, 'cause Super Agent Lundy has a hunch that the dead woman is connected to this big serial killer case.
Насчет спецагента Ларсен.
Special Agent Larsen.
Показать ещё примеры для «agent»...
спецагент — special
Я спецагент МВД, и везу депешу в ведомство канцлера республики.
I am a special representative of the Department of the Interior. I am delivering a document to the chancellor's office!
Если вы спецагент, почему вы ищете их здесь когда Лавлесс держит их в темнице?
If you're so special, how come you're looking up here when LoveIess has them in the dungeon?
Его основными заданиями были деятельность в тылу врага, убийство, подрывы, похищение, и так далее. Типичные задания для спецагента.
His main missions were disturbing enemy rear lines, VIP assasination, bombing, kidnapping, etc Typical special covert missions, I'd say.
Это была стандартная процедура для спецагентов в ФБР рассказывать детективу что она делает?
Would that be standard procedure for a special agent in the FBI to tell a detective what she's doing?
Руководящий спецагент Тоусон, ФБР.
I am special agent in charge towson, fbi.
Показать ещё примеры для «special»...