спатеньки — перевод на английский

Варианты перевода слова «спатеньки»

спатенькиsleep

Быстро возвращайся. Умываться и спатеньки!
Wash your feet and go to sleep.
— Пошли, моя маленькая, пора спатеньки.
— Good night. Time to go to sleep.
Когда мы переехали в Уоллес Лейн то спали в одной комнате, и тебе надо было выбирать где ты будешь спатеньки.
No, when we moved to Wallace Lane, and we shared a room and you got to pick where you would be having your sleeping.
advertisement

спатенькиnight-night

Пора спатеньки!
Night-night time!
Пора спатеньки.
Let's go night-night.
advertisement

спатеньки — другие примеры

Пойду какать и спатеньки!
You son of a bitch.
— Ага, ему нужно немножко спатеньки, даведь?
I just want to sleep now. Yeah,he needs some sleepny night-night,doesn't the buddy?
Спатеньки.
Come on.
Все «спатеньки» улеглись?
All quiet up the «wooden hill»?