спал со своей — перевод на английский

спал со своей — sleeping with your

Отличная у тебя работка — спать со своей помощницей.

Nice job sleeping with your assistant.

Ты спишь со своим врачом?

Are you sleeping with your doctor?

Ты ее обрюхатил до или после того, как начал спать со своей ученицей?

Did you get her pregnant before or after you started sleeping with your pupil?

Спать со своим начальством, например?

Is that what you call sleeping with your candidate?

Я порвал с тобой, потому что думал, что ты спишь со своим отцом... Не зная, что он твой отец.

I broke up with you because I thought you were sleeping with your father... before I knew he was your father.

Показать ещё примеры для «sleeping with your»...

— Я как будто сплю со своей матерью.

— I feel like I'm in bed with my mother.

Я не хочу спать со своей матерью.

I don't want to be in bed with my mother.

Меня не особо волнует, молятся ли они своим богам или спят со своим скотом.

I do not much care whether they're praying to their gods or bedding their beasts of burden.

Помню, когда-то я спал со своей девушкой и заснул на собственной руке.

I remember once being in bed with my girlfriend and doing that thing where I fell asleep on my arm.

Джейми они так понравились, что он пошел спать со своей.

Jamie loved his so much, he went to bed with it.

Показать ещё примеры для «bed with my»...

Как давно вы спите со своим напарником?

How long have you been screwing your partner?

Что я слишком старая, недостаточно интересная... но мне ни разу не пришло в голову, что ты спишь со своей сотрудницей.

I was too old, I wasn't interesting enough... it never entered my mind that you were screwing your little staffer.

Скажи мне правду, Анжело. Ты все еще спишь со своей женой?

Tell me, Angelo, do you still screw your wife?

Выглядит так, как будто вы не спите со своей женой...

It looks like you don't screw your wife...

Нельзя спать со своей преследовательницей.

You're not supposed to screw your stalker!

Показать ещё примеры для «screw your»...