спазма — перевод на английский

Варианты перевода слова «спазма»

спазмаspasm

Лейкоцитоз и признаки сосудистого спазма.
Leucocytosis and indication of vascular spasm.
Нет, нет, это не спазмы.
No, no, that was no spasm.
Когда ведёт кто-то другой, то может наступить спазм.
If someone else drives it could easily go right into spasm.
Спазм?
Spasm?
Спазм.
Spasm.
Показать ещё примеры для «spasm»...

спазмаcramp

Лихорадка, боль в горле и спазмы в желудке делали его жизнь агонией!
Fever, sore throat and stomach cramps make his life agony!
Но это просто был спазм мышечный из-за катания на машинке.
But I had muscle cramps from all the pedaling.
У тебя спазмы? Они у тебя со вчерашнего дня, скажешь — нет?
You have cramps, right?
Спазмы.
Cramps.
— Были когда-нибудь спазмы?
— Ever had cramps?
Показать ещё примеры для «cramp»...

спазмаmuscle spasm

— Это был спазм мышцы. — Вероятно.
It was a muscle spasm.
У тебя спазм мышц?
Are you having a muscle spasm?
— Это был спазм мышцы.
— It was a muscle spasm.
Скорее всего, это сильный спазм.
It's probably just a severe muscle spasm.
У меня были спазмы всю ночь.
I had muscle spasms all night.
Показать ещё примеры для «muscle spasm»...

спазмаmuscle spasms

У меня были спазмы всю ночь.
I had muscle spasms all night.
Головокружение, покалывание, спазмы, озноб.
The dizziness, the tingling, the muscle spasms, the chills.
— Она раздавила ручку во время спазма.
She cracked the shaft with her muscle spasms...
Вот почему ты чувствуешь тревогу и испытываешь мышечные спазмы.
That is why you're feeling anxious and having muscle spasms.
— Бывают мышечные спазмы.
Been having muscle spasms.

спазмаvasospasm

Спазм сосудов.
Vasospasm.
Это может вызвать спазм сосудов.
That could have caused the vasospasm.
Убедись чтобы Дэнни дали кальциевый блокиратор каналов чтобы предотвратить постоперационный спазм сосудов.
Just make sure you get Danny some calcium channel blocker to prevent post-op vasospasm.
[Мередит] Какие-нибудь признаки спазма сосудов или кровотечения?
[Meredith] Is there any evidence of vasospasm or bleeding?
Форман, дай ей эргоновин, чтобы спровоцировать спазм сосудов и сделай МРТ, чтобы понять, какая из артерий барахлит.
Foreman, give her Ergonovine to cause vasospasms and run an fMRI to see which artery's dancing.
Показать ещё примеры для «vasospasm»...