со стороны невесты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «со стороны невесты»

со стороны невестыbride

Так вы со стороны невесты?
— You said you were bride?
Со стороны невесты или жениха?
Bride or groom?
— Определённо со стороны невесты.
— Most definitely the bride.
— Так вы со стороны невесты или жениха?
So do you know the bride or the groom?
Вы со стороны невесты?
How do you know the bride, y'all?
Показать ещё примеры для «bride»...

со стороны невестыbride's side

Со стороны невесты или со стороны жениха?
Bride's side or groom's side?
Гости со стороны невесты
The bride's side.
— Вы со стороны невесты, полагаю?
— The bride's side I take it?
Знаете, вы должно быть здесь со стороны невесты.
Now, a looker like you must be on the bride's side.
Меня посадят со стороны невесты или жениха?
Do I sit on the bride's side or the groom's?