со служанкой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «со служанкой»
со служанкой — with the maid
Разговаривает со служанкой.
Speaking with the maid.
Позвольте мне немного прогуляться со служанкой.
Give me permission to go for a walk with the maid.
Он в заговоре со служанкой.
He's plotting with the maid.
Если Берри кувыркается со служанкой, сэр... он знает, что у графини проблемы.
If Berry's tumbling the maid, sir... he knows the Countess is in trouble.
Старые богачи не любят, когда их грязное белье выставляют на обозрение, особенно когда это роман со служанкой.
Old, rich men don't like having their dirty laundry aired, especially when it's the maid.
Показать ещё примеры для «with the maid»...
со служанкой — with a servant
— Они обращаются с ней, как со служанкой.
— They treat her like their servant.
Соперничество между моей мамой и её кузиной Делайлой началось много лет назад, когда Бабуля позволила Делайле обращаться с мамой, как со служанкой.
The rivalry between my mom and her cousin Delilah started years ago. when Maw Maw let Delilah treat Mom like a servant.
Офицер не должен заигрывать со служанкой.
An officer should not trifle with a servant.
Почти так же нелепо, как принц, живущий со служанкой, которая спит со свиньями.
Almost as absurd as a prince spending his days... with a servant who sleeps with pigs.
Она пытается войти со служанками.
She's trying to get in with the servants.
Показать ещё примеры для «with a servant»...