со следующей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «со следующей»
со следующей — next
Тренировки со следующей недели.
Training starts next week.
А со следующей охапкой начнем кипятить.
The next batch oughta do it.
Она должна приступить к работе со следующего месяца.
She starts next month.
Руководство железной дороги объявило, что начиная со следующего месяца поезд в Геллене будет останавливаться трижды в неделю.
The rail road has just announced that beginning the first of next month three stops will be made in Guellen per week.
Со следующего месяца ты станешь начальником отдела.
Next month you become head of department.
Показать ещё примеры для «next»...
со следующей — starting next
Со следующего месяца, так ведь?
Starting next month, right?
Поэтому со следующей недели у вас дополнительная тренировка по четвергам в 15:30.
Starting next week I am adding extra practice On thursdays at 3:30.
Они предлагают мне место ведущей уже со следующей недели.
They offered me the lead anchor job, starting next week.
Со следующей недели увеличьте до 400.
Starting next week, increase that to four.
Вы знали, что детский уролог будет принимать со следующей недели?
Did you know we have a pediatric urologist starting next week?
Показать ещё примеры для «starting next»...
со следующей — meet the next
Хотите встретиться со следующим Президентом Соединенных Штатов?
How would you like to meet the next President of the United States?
Софи, готова встретиться со следующую потенциальной суррогатной матерью?
Sophie, ready to meet the next potential surrogate?
Выпускники всегда с радостью встречаются со следующим поколением Йеля, плюс, мы будем иметь возможность похвастаться тобой перед всеми нашими друзьями.
The alumni always like to meet the next generation of Elis, and plus, we'd love to be able to show you off to all of our friends,
Серджио, ты готов встретиться со следующим противником?
Sergio, you ready to meet your next opponent?
Не терпится познакомиться со следующей.
Can't wait to meet the next one.