со дня нашего знакомства — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «со дня нашего знакомства»
со дня нашего знакомства — since the day we met
Со дня нашего знакомства с его женой.
Since the day we met his wife.
Ты на меня нацелилась со дня нашего знакомства.
You've had a target on my head since the day we met.
Ты носишь эту шапку со дня нашего знакомства.
You've had this rag since the day we met.
— Со дня нашего знакомства.
— Since the day I met you.
Вы рылись в моих внутренностях со дня нашего знакомства.
You've been bleeding and scoping and scraping me since the day we met.
Показать ещё примеры для «since the day we met»...