сохранить конфиденциальность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сохранить конфиденциальность»

сохранить конфиденциальностьprivacy

Мне важно сохранить конфиденциальность, как вы понимаете.
My privacy is very important to me for obvious reasons.
Да ладно, вы и правда рискнете быть обвиненной в убийстве, но сохраните конфиденциальность клиента?
Come on, you're really gonna risk a murder charge to protect the privacy of a client?
Ж: Я многое сделала, чтобы сохранить конфиденциальность.
I pay a lot for my privacy.

сохранить конфиденциальность — другие примеры

Да, но позвоните по телефону компании, чтобы сохранить конфиденциальность.
Yeah, but call him on the company frequency so we can keep it private.
Чтобы сохранить конфиденциальность мы изменили имена и профессии многих людей.
To better protect their privacy, we have changed the names and professions of many of the people involved.
Ну, если Ваше Сиятельство пообещает сохранить конфиденциальность...
Well, if Your Lordship can assure me that you will Keep it to yourself...
Я уже говорила с ними, они решили сохранить конфиденциальность донора.
Ah, I already spoke to them, and they're not gonna compromise donor confidentiality.
Я хотел бы сохранить конфиденциальность.
I would like to remain confidential.
Показать ещё примеры...