сотворение мира — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сотворение мира»
сотворение мира — creation
Ты появилась в день сотворения мира. Ты первая женщина первого дня жизни на земле.
The first woman on the first day of creation.
Большой взрыв — это наш научный миф о сотворении мира.
The big bang is our modern scientific creation myth.
Впервые с момента сотворения мира здесь тает лед.
This is the first time since creation that ice has ever melted here.
Смотри, здесь миф о сотворении мира.
Look. It explains the Creation myth.
Подход Хаббарда заключается в том чтобы преподавать эволюцию как еще одну теорию наряду с сотворением мира по Библии.
Haggard's approach is to say let's teach evolution as just another theory alongside the Bible's creation story.
Показать ещё примеры для «creation»...
сотворение мира — world
Не думаю, что Господь включал пирожки в план сотворения мира.
I don't think Pop-Tarts have any place in Our Lord's plan for the world.
Если есть сомнения в истории сотворения мира, то могут быть и сомнения в существовании Создателя.
I have come to Washington to visit one of the most respected scientific organisations in the world, NASA. I am really rather excited about coming to NASA.
В начале сотворения мира наделил Бог солнце, Луну и другие планеты большой силой, которую они передают земле,
In the very beginning, when the world was being created, God gave to the Sun, the Moon and to the other planets certain power, which they sent to the earth,
сотворение мира — begin
Я нахожусь на земле с людьми с самого сотворения мира!
I'm here on the ground with my nose in it since the whole thing began!
Гарретт Лизи, возможно, первый, кто раскрыл математику сотворения мира, добившись успеха там, где потерпели неудачу умы вроде Эйнштейна.
Michael began sketching designs for an equivalent of the beetle's shell that farmers could use to give plants a drink. Usually, we use greenhouses to trap the sun's heat.
Со времен сотворения мира?
Since time began?