составить петицию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «составить петицию»

составить петициюpetition

С вашего одобрения, я бы предложила составить петицию в национальное управление, чтобы добиться финансирования покупки первоклассной витрины для хранения и демонстрации дневников Эбигейл Франклин.
With your approval, I would like to petition the national board to fund the purchase of a top-notch display for the diaries of Abigail Franklin.
— Это ты составила петицию?
— Are you behind this petition?
Послушайте: я предлагаю составить петицию требующую включения Флинен Гароу в качестве первой горы Уэльса, ...и записать её на все карты Её Величества! ..
Look, I propose a petition... demanding the inclusion of Ffynnon Garw... as the first mountain in Wales, to be included on all of His Majesty's maps.
Может, вам стоило составить петицию на установку нескольких туалетов?
— Maybe you should petitioning for more public toilets.
advertisement

составить петицию — другие примеры

Я составил петицию, чтобы собрать подписи.
I made a petition to collect names.
Они составили петицию, если хотите, можете подписать.
They're starting a petition, if you want to sign.
Ќужно составить петицию.
Just write a petition.
Давайте составим петицию.
Let's formulate a petition.
Если мы составим петицию..
If we present a petition..