соседние округа — перевод на английский

соседние округа — next county

Я вырос в Дарнуме, это соседний округ.
I grew up in Darnum, next county over.
Правда, да я тебе почти гарантирую, что в машине что-нибудь сломается и придется заказывать запчасть из соседнего округа и мы там неделю проторчим.
Really, you just pretty much guaranteed that a car part's gonna break and they'll have to order one from the next county over and we'll be there for a week...
Из соседнего округа Но какого хрена они здесь делали?
Next county over. But I don't know why the fuck they'd be over here, man.
У вас потери и пожар в соседнем округе.
You got missing persons and a fire in the next county.
Я начинаю думать, что они в соседнем округе
I'm beginning to think they're in the next county.
Показать ещё примеры для «next county»...