сопроводить вас в — перевод на английский

сопроводить вас в — will escort you to

Услышав свое имя, поднимитесь и подойдите к моим коллегам за моей спиной, И ОНИ сопроводят ВАС В восточное крыло.
If you hear your name called... please rise in an orderly fashion, join my colleagues behind me... where they will escort you to the eastern wing.
Вы получили разрешение на посадку. Истребители сопроводят вас в депо Джалат Сити.
Your landing has been granted, and fighters will escort you to the Jalath City Depot for processing.
Мы вернемся, чтобы сопроводить вас в аэропорт.
We will return to escort you to the airport.
Мы сопроводим вас в Палату Содружества на Оросе.
We'll escort you to the Commonwealth Ministry.
Если вы позволите сопроводить вас в Кемдэн, для меня будет честью привести вас в эту академию поборов, в этот дом лжи, только чтобы увидеть как затрясется этот мошенник в своих поддельных космических ботинках.
If you'll allow me to escort you to Camden, it'd be my honor to walk you into that imposter academy-— that hall of lies-— just to see that faker quake in his fake-faker space boots.
Показать ещё примеры для «will escort you to»...