will escort you to — перевод на русский

will escort you to — провожу вас в

— And now, if you step this way, I'll escort you to your apartment. — Thank you.
И теперь, если не возражаете, я провожу вас в апартаменты.
I'll escort you to your room.
Я провожу вас в вашу комнату.
I'll escort you to the locker room.
Я провожу вас в раздевалку.
But I'll escort you to the hangar myself.
Но я сам провожу вас в ангар.
Through the security gate, a guard on the other side will escort you to the rec room.
Пройдите через охрану. Охранник на той стороне проводит вас до палат.
Показать ещё примеры для «провожу вас в»...

will escort you to — сопровожу вас к

Brian here will escort you to Chicago.
Брайан сопроводит вас до Чикаго.
Sergeant Andrews will escort you to your car.
Сержант Эндрюс сопроводит вас до машины.
Sergeant Greer and members of his team will escort you to a holding area.
Сержант Грир и члены его команды сопроводят вас в защищенную зону.
Your landing has been granted, and fighters will escort you to the Jalath City Depot for processing.
Вы получили разрешение на посадку. Истребители сопроводят вас в депо Джалат Сити.
Welcome, Mr. Dynamo, I will escort you to your seat.
Добро пожаловать, сеньор Динамо, я сопровожу Вас к Вашему месту.
Показать ещё примеры для «сопровожу вас к»...

will escort you to — будет сопровождать вас до

Her people will escort us to the summit.
Ее люди будут сопровождать нас на встречу.
After your coronation the united forces will escort you to ba sing se. Right, about that.
После твоей коронации Объединенные Силы будут сопровождать тебя до самого Ба Синг Се.
My men will escort you to your supply, and then you stay with us.
Мои люди будут сопровождать тебя на твоей прогулке, а затем ты останешься с нами.
— I'll tell you what. Why don't we stick with the timetable, and I'll escort you to the party?
— Я скажу вам, почему бы нам не придерживаться графика, и я могу сопровождать вас на вечеринку?
Jason McThune will escort you to Phoenix...
Джейсон Мактьюн будет сопровождать вас до Феникса.