соответствует вашим стандартам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «соответствует вашим стандартам»
соответствует вашим стандартам — up to your standards
А я никогда не соответствовала вашим стандартам.
I never lived up to your standards, did I?
Извините, если моя работа не соответствует вашим стандартам
Sorry if my work isn't up to your standards!
Простите, что выбор трупов в лаборатории не соответствует вашим стандартам.
Sorry, the selection of cadavers at the research lab wasn't up to your standards.
Я вижу, как вы с папой закатываете глаза из-за нее, она не соответствует вашим стандартам, она...
I see you and Dad rolling your eyes about her, she's not up to your standards, she...
Жаль, что мы не соответствуем вашим стандартам, мистер Стоуэлл.
Well, I'm sorry if we're not up to your standards, Mr Stowell.
Показать ещё примеры для «up to your standards»...