сон пришёл — перевод на английский

сон пришёл — dream

Сон придет к ней в любую минуту.
She could dream at any time now.
Однажды ночью хлопнула дверь, и сну пришёл конец.
And then one night a door slammed and the dream was over
Этот сон пришёл к тебе, правда?
The dream, it came to you, didn't it?
advertisement

сон пришёл — come

Во сне пришла она ко мне вся в одеянии из травы с маленькой черной шляпкой на бок
She came to me, already dressed in herbs, and a little top hat, black, tilted to one side.
Просто расслабься. И сон придет.
It'll come.
advertisement

сон пришёл — другие примеры

Пусть же яблочко созреет, пусть смертельный сон придет.
Dip the apple in the brew. Let the Sleeping Death seep through!
Мин Сон пришла в гостиницу
Min-sun came over to the guesthouse.
Этот сон пришел, откуда-то из прошлого.
This dream is coming from somewhere.
Юн Сон пришёл.
Yun Seong came.