солнце освещает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «солнце освещает»

солнце освещаетsun brightens

Солнце освещает... землю.
The sun brightens... the earth.
Солнце освещает землю.
The sun brightens the earth.
"Солнце освещает землю.
"The sun brightens the earth.

солнце освещаетsun

мы сидели, пили, солнце освещало наши плечи, и чувствовали себя как свободные люди.
We sat and drank with the sun on our shoulders and felt like free men.
— Когда солнце освещает зал?
— When does the sun hit the map room?

солнце освещает — другие примеры

За облаками простирается целая вселенная миллионы солнц освещают неизведанные миры давая убежище стольким людям.
Beyond the clouds is a wide universe millions of suns shine on unknown worlds sheltering so many people.
Солнце освещает дом точно так же, как когда я впервые увидела его.
The light was exactly like this when I first saw the house.
Солнце освещает только одно полушарие, а второе погружено в полную тьму.
One hemisphere is in sunlight,
Меня зовут Анабелль Вандерграф, и знайте, что я просто на части разваливаюсь, когда лучи солнца освещают мои волосы.
My name is Annabelle Vandergraf, and, y'all, I just fall to pieces when the sun shines on my hair--ed.
Следит, чтобы солнце освещало тьму, и давало жизнь добру.
For he makes his sun to rise on the evil, and on the good.
Показать ещё примеры...