солдаты врага — перевод на английский

солдаты врага — enemy soldiers

Американцы никогда не были милитаристской нацией, и должен быть способ сделать их более крепкими, чтобы соответствовать солдатам врага, для которых война более естественна.
Americans have never been militaristic, and some way has to be found... to make them tough enough to match the enemy soldiers... to whom battle comes more naturally.
Это делает их солдатами врага.
That makes them enemy soldiers.
Мертвый солдат врага — лишь объект для изучения документов и его надо быстрее убрать — иногда грубо.
A dead enemy soldier is simply an object to be examined for documents and then removed as quickly as possible — sometimes crudely.
advertisement

солдаты врага — enemies of

— Лечите солдат врага?
Do we not treat the enemy?
Предоставляешь солдат врагам принца Джона.
Supplying the enemies of Prince John with troops.