сокрушу её — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сокрушу её»

сокрушу еёwill defeat her

В конце концов, мы сокрушили ее, предоставив ей выбор, которого никогда не было у нас, продолжать существование в качестве монстра, которого она создала, либо умирать медленной и мучительной смертью, которую она заслуживает.
Now finally, we have defeated her, giving her the choice she never thought to give us, to live on as one of the monsters she created or suffer the slow, agonizing death she so deserves.
Я сокрушу ее!
I will defeat her!
advertisement

сокрушу еёwill crush it

Нужно сокрушить её.
We have to crush it.
Помести тяжесть со своей души в мои мозговые тиски, и я сокрушу ее.
Put your mental burden in my mind vice and I will crush it.
advertisement

сокрушу её — другие примеры

И попытался сокрушить её.
And he sought to strike it down.
Разрушить вечеринку, конечно, но ещё сокрушить её дух.
To destroy her haunted house, sure, but also to destroy her spirit.