создать среду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «создать среду»

создать средуcreate

Так создайте среду положительного давления.
Then create a positive pressure environment.
Назвав это изучением бессонницы, я создал среду, благоприятнуЮ для изучения динамики страха.
Calling it an insomnia study... allows me to create a highly suggestive environment... to investigate the dynamics of fear.
advertisement

создать средуcreate an environment

Что не создала среду, в которой ты бы чувствовала, что тебе нужно поговорить со мной об этом.
For not creating an environment where you felt like you could talk about this with me.
Кто-то умный сказал, что если пара налаживает отношения, или пытается сойтись снова, то им нужно создать среду взаимной отв...
Mm. Someone smart said that if a couple is in relationship recovery, or working on getting back together, they need to create an environment of mutual res--