создание вселенной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «создание вселенной»

создание вселеннойcreation of the universe

А когда мы дойдем до теории эволюции или создания вселенной, что тогда?
And when we get to theories of evolution or creation of the universe, what then?
Мы даже измерили фоновую температуру остаточного шума с момента создания Вселенной.
We had really measured the background temperature, the remnant noise from the creation of the Universe.
Главный вопрос космологии, вероятно, вопрос о создании вселенной является самым главным вопросом, который может возникнуть в человеческом уме в отношении вселенной а астрономическая база на луне, на мой взгляд, могла бы дать ответ на этот вопрос.
The whole question of cosmology, perhaps the creation of the universe is the most fundamental question man's curiosity could ever ask about his universe and it seems to me that an astronomical base on the Moon could give us the answer to that question.
ИНГА КЭЛВИН: Вух Popol говорит о создании вселенной.
The Popol Vuh talks about the creation of the universe.
Самое страшное создание вселенной. Рожденный по глупости.
The most fearsome creation in all our Universe; born of utter folly.
Показать ещё примеры для «creation of the universe»...